PALABRAS Y EXPRESIONES.

PALABRAS O EXPRESIONES DE CAIMITAL Y VILLAMARIA.

Palabras y expresiones que empleaban los primeros habitantes de las veredas Caimital y Romero y los corregimientos de Villamaria, Ocache, la Rivera y Mozambique del municipio de Vijes, valle del cauca.

La mayoría de las habitantes que vivieron en las veredas de Caimital y Romero y los corregimientos de Villamaria, la Rivera, Ocache y Mozambique, empleaban palabras o expresiones que pertenecían a los departamentos o regiones de donde procedían, como los departamentos del Cauca, Nariño, Huila, Caldas y Risaralda, actualmente estas palabras o expresiones ya no son tan comunes aunque algunos habitantes de estas comunidades todavía emplean algunas de estas.

El grupo de investigación los exploradores del pasado de la sede educativa Manuela Beltrán de Caimital ha podido recuperar algunas de estas mediante el trabajo de investigacion realizado en el año 2014, sobre la historia de estas comunidades.

Atembado.

Chai.

Chuca.

Mande.

A chichay.

Caray.

Acacay.

Quesque.

Sumercé,

Dizque.

Misia.

La cosa esta peliaguda.

Zurrón.
Muérgano.

María santísima.

Virgen del Carmen,
Tal que sea.

Pare oreja.

Arrebolado.

Me vine almorzando
Mi señora.

jetón.

Amoto.

Polecia.

Ensamen.

Inrritación.
Prestico.

Enton claro.

Suba pa’ riba.

Baje pa’ bajo.

Oh.Juu……

Pa’ ya, Pa’ que.

Emprésteme.

Javor.

Jalto.

Pa’ esas vainas.

Güeno.

Indeción.

Comadre.

Compadre.

Chiflis.

Churrias.

Jiebre.

Ah….

Pa…. Eso.

Maccheta.

Yuyito.
Aja…….

Arrempujen.

Pa’ mañana.

Al albita.

Enquiboco.

Pa’l que sea.

Dijunta. Finado.

Pa’ la hembra.

Aguarde.

Tantico.
Filo.

Voy pa’ l morro.

Voy pa’ la cuchilla.

Guanbito.

Chiquillo,
Chiquilla.

Machón.

Morronga.

Atolondrado.

Qué carajo.

Maldinga sea.

Maicito.

Que va.

Josforo.
Chunco.

Tungo.

Mocho.

Juepuchica.

Juemichica.

Medias nueve.

Algo.

Merienda.

Joder.

Fregar.

Aquí toy.

A carachas.

Jartar.

Usté’ ta muy mal.

Que’ toy,
Cacao.

Cafeque.

Guapanela.

Loma.

Hola mano.

Vusté.

Hombre.

Jeta.

Jalton.

 Pa’ lante.

Jaquima.

Mascadero.

Botines.

Calcetines.

Pa’ entrico. Virringo.

Malque.

Tarugo.

Taparo.

tiesto
Mascadero.

Mijo.

Tese quieta.

pal filo.

a juya.

upa.

Que sal.

Enton que.

Revoliatico.

Arrebatado.

Embuchado.

Atragantado.

Caído del zarzo.

Descachalandrado.

Desguangado.

Descaldado.

Choneto.

Chunco.

Virolo.